See below for English description.

Rosie est determinee a voler. Mais Gerald l'elephant sait tres bien que c'est impossible.

Rosie a beau essayer du mieux qu'elle peut, elle ne parvient qu'a sauter sur place!

Et si quelqu'un pouvait l'aider… mais qui? Rosie sera-t-elle en mesure de prouver a son ami Gerald que les cochons peuvent bel et bien voler?

Rosie is determined to fly. But Gerald the elephant knows that’s impossible.

Try as she might, Rosie can only do one big jump. If only someone could help her… But who? And will she be able to prove to her friend Gerald that pigs can fly?

Original title: Elephant & Piggie: Today I Will Fly!