Years after her death, myths still circulate about Katherine O'Dell, Irish legend of stage and screen. Questions persist regarding her origins and her rise to fame. Of even more interest, of course, is her midlife decline, with a precipitous descent into madness and the perpetration of a shocking crime. In an effort to set the record straight, O'D…