Readings Newsletter
Become a Readings Member to make your shopping experience even easier.
Sign in or sign up for free!
You’re not far away from qualifying for FREE standard shipping within Australia
You’ve qualified for FREE standard shipping within Australia
The cart is loading…

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.
The Legacy of Lingual Jams EX + Umph! Volume 1 is a mythic multilingual anthology of bilingual lyric translations, poetic rituals, and emotional architecture. This volume includes 10 songs, 500 translations, and over 200 images. It weaves English with Czech, Greek, and other languages to explore the sacred tension between linguistic fidelity and creative transformation. Each scroll is a legacy-grade declaration-crafted through ritualized formatting, elemental symbolism, and cosmic humor.
Anchored by the imprint Lingual Jams LLC, this debut volume reframes technical bottlenecks, emotional adversity, and formatting hell into sacred rites of passage. From poetic escapism to deep reflective thought, from canine sponsor seals to glyph audits, the scrolls celebrate the power of language to heal, mystify, and transcend.
Whether you're a translator, poet, educator, or seeker of emotional resonance, this volume invites you to experience language as ritual, layout as legacy, and every glitch as a cosmic coincidence. Volume 1 marks the beginning of a multi-volume archive designed to uplift, validate, and immortalize the creative journey.
$9.00 standard shipping within Australia
FREE standard shipping within Australia for orders over $100.00
Express & International shipping calculated at checkout
Stock availability can be subject to change without notice. We recommend calling the shop or contacting our online team to check availability of low stock items. Please see our Shopping Online page for more details.
This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.
The Legacy of Lingual Jams EX + Umph! Volume 1 is a mythic multilingual anthology of bilingual lyric translations, poetic rituals, and emotional architecture. This volume includes 10 songs, 500 translations, and over 200 images. It weaves English with Czech, Greek, and other languages to explore the sacred tension between linguistic fidelity and creative transformation. Each scroll is a legacy-grade declaration-crafted through ritualized formatting, elemental symbolism, and cosmic humor.
Anchored by the imprint Lingual Jams LLC, this debut volume reframes technical bottlenecks, emotional adversity, and formatting hell into sacred rites of passage. From poetic escapism to deep reflective thought, from canine sponsor seals to glyph audits, the scrolls celebrate the power of language to heal, mystify, and transcend.
Whether you're a translator, poet, educator, or seeker of emotional resonance, this volume invites you to experience language as ritual, layout as legacy, and every glitch as a cosmic coincidence. Volume 1 marks the beginning of a multi-volume archive designed to uplift, validate, and immortalize the creative journey.