Become a Readings Member to make your shopping experience even easier. Sign in or sign up for free!

Become a Readings Member. Sign in or sign up for free!

Hello Readings Member! Go to the member centre to view your orders, change your details, or view your lists, or sign out.

Hello Readings Member! Go to the member centre or sign out.

Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs
Hardback

Secondary Parallelism: A Study of Translation Technique in LXX Proverbs

$532.99
Sign in or become a Readings Member to add this title to your wishlist.

This volume shows particularly how dynamic Hebrew parallelisms became more static in translation. The translator’s tendency to produce closely corresponding lines is striking. Secondary Parallelism urges scholars, commentators, and Bible translators to consider these issues before using LXX Proverbs for better parallelisms to correct the Masoretic Hebrew Text.

Read More
In Shop
Out of stock
Shipping & Delivery

$9.00 standard shipping within Australia
FREE standard shipping within Australia for orders over $100.00
Express & International shipping calculated at checkout

MORE INFO
Format
Hardback
Publisher
Brill
Country
NL
Date
28 May 2004
Pages
254
ISBN
9789004127340

This volume shows particularly how dynamic Hebrew parallelisms became more static in translation. The translator’s tendency to produce closely corresponding lines is striking. Secondary Parallelism urges scholars, commentators, and Bible translators to consider these issues before using LXX Proverbs for better parallelisms to correct the Masoretic Hebrew Text.

Read More
Format
Hardback
Publisher
Brill
Country
NL
Date
28 May 2004
Pages
254
ISBN
9789004127340