Tengo un nudo en la barriga / I Have a Knot in My Belly

Un cuento ilustrado para que los ninos puedan identificar la ansiedad y pedir ayuda.

Todos tenemos sentimientos que nos paralizan. A veces los notamos en la cabeza, otras, en el pecho; y otras, en el estomago. Tengo un nudo en la barriga ayudara a ninos y ninas a senalar lo que les esta ocurriendo gracias a la explicacion de los autores, que con un lenguaje claro y una metafora ilustrativa dan sentido a sensacion de enredo que tantos hemos sentido.

Ahora que la salud mental es una prioridad de todos, no podemos olvidar la de los mas pequenos.

ENGLISH DESCRIPTION

An illustrated story so that children can identify anxiety and ask for help.

We all experience paralyzing feelings at some point. Sometimes we notice them in our head, other times in our chest, and others, in our stomachs. I Have a Knot in My Belly will help boys and girls identify what is happening to them; thanks to the authors’ explanations, who with a clear language and an illustrated metaphor give meaning to those feelings of unease and anxiety that so many of us have felt.

Now, that mental health is everyone’s priority, we cannot forget that of the little ones.