Th ring von Ringoltingen: Melusine. Aus dem Fr hneuhochdeutschen bertragen ins Neuhochdeutsche von Gerhard Wahle

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

Die Geschichte von der Meerfee Melusine muss im fr hen Mittelalter sehr weit verbreitet und beliebt gewesen sein. Ein Indiz ist daf r, dass allein 15 Handschriften bis auf den heutigen Tag in europ ischen Bibliotheken, Museen und Universit ten aufbewahrt werden und gegebenenfalls eingesehen werden k nnen. Dazu kommen noch sieben bekannte und eine nicht genau zu beziffernde Anzahl unbekannter Inkunabeln. Besonders zur Zeit der deutschen Aufkl rung und Romantik tauchen immer fter sternschnuppenartig, wie etwa die blo e Namenserw hnung in Theodor Fontanes Der Stechlin oder irrlichternd, wie Die neue Melusine von Goethe, Namen von Dichtern oder Literaturinteressierten im Zusammenhang mit dem sagenhaften und genealogischen Stoff der Melusine auf, zum Beispiel E. Th. A. Hoffmann, Paracelsus, de La Motte-Fouquet, Gottsched, Tieck, Fontane, Lortzing und andere. Hinzuweisen ist auch noch auf die in M rchen vorkommenden Meerjungfrauen (Undine) oder auf Andersens Kleine Meerjungfrau .Die fr hneuhochdeutsche Fassung des Th ring von Ringoltingen ist die Grundlage der vorliegenden bertragung ins Hochdeutsche.