L'ecriture de l'histoire, comme celle de tout texte, obeit a des regulations sociolinguistiques. A partir de dix articles des Annales,
on met ici en evidence le modele discursif qui donne sa coloration linguistique a ce discours de recherche. La rhetorique implicite qu'adopte l'historien se manifeste a des niveaux linguistiques comme l'image des enonciateurs, la distribution et l'actualisation des operations de modalisation, la forme de processus cognitifs comme la representation, la description et la delimitation. On voit ainsi se dessiner le travail du texte qui fait de l'histoire une ecriture.
Sur ce corpus particulier, on teste une demarche de description du discours qui est reinvestissable en didactique des langues maternelles et etrangeres.