English summary: This volume presents the results of the international workshop untitled Theban Ceramics in Hellenistic Context, held in Karnak on the 28th and 29th September 2014. It results from the project Late ceramics from Egypt (ive c. BC - viie c. AD), between tradition and acculturation. A case study from Karnak and Armant, funded by Labex Archimede (ANR-11-LABX-0032-01). In addition to a report of the workshop introducing a new classification system, this book brings together contributions illustrating the progress made over the last few decades in our knowledge of the local ceramic feature during the Ptolemaic period, which is marked in varying degrees by the Greek presence in the Theban region. Thus, the ceramologist, the archaeologist and the historian will find a work tool according to the ambition of the Cahiers de la ceramique egyptienne. French description: Ce volume presente les resultats de la table ronde internationale intitulee Theban Ceramics in Hellenistic context, organisee a Karnak les 28 et 29 septembre 2014. Il marque l'aboutissement du projet Ceramiques tardives d'Egypte (ive s. av. n. e.-viie s.), entre tradition et acculturation. L'apport des sites de Karnak et d'Ermant, finance par le Labex Archimede au titre du programme investissement d'avenir ANR-11-LABX-0032-01. Outre un compte rendu de la table ronde proposant un nouveau systeme de classification, cet ouvrage reunit des contributions illustrant les progres realises depuis quelques decennies pour notre connaissance du facies ceramique local de la periode ptolemaique, marque a divers degres par la presence grecque dans la region thebaine. Ainsi, le ceramologue, l'archeologue et l'historien trouveront dans ce volume un outil de travail et de reflexion conforme a l'ambition des Cahiers de la ceramique egyptienne.
