When a world-famous rock star convicted of murdering his film star lover returns to his country retreat near the town of Saint-Brin after serving his time, this quiet community in the heart of wine country where Chief Inspector Aliette Nouvelle is based reacts with cool suspicion. Aliette is disturbed by the undercurrent of bitter moral outrage. When the disgraced Luc Malarme begins to sing again, moral outrage boils over into violent acts, building to a murder.