See below for English description.

Arthur et la Verite ne sont pas en tres bons termes. Arthur a fait quelque chose de mal, et il sait que sa mere sera tres fachee de l'apprendre. Il essaie donc de masquer la Verite, puis de la deguiser, et finalement, de la cacher. Mais la Verite n'aime pas ca et decide de s'affirmer.

Un conte sur les mensonges et sur l'importance de dire la verite, meme si l'on risque de se faire gronder.

Arthur and The Truth are not the best of friends right now. Why? Because today Arthur did something he shouldn’t have done - he rode on his big brother’s bike (when his mom told him not to) and then he accidentally bumped it into mom’s car. Arthur knows he’s done wrong but will he tell the truth or will he bend it, stretch it, cover it up, hide it … ?

Find out in this fresh and funny take on a common childhood predicament - to tell the truth or to tell a little lie.

Original title: The Truth According to Arthur