Leaping Poetry: An Idea with Poems and Translations

Leaping Poetry is Robert Bly’s testament to the singular importance of the artistic leap that bridges the gap between conscious and unconscious thought in any great work of art; the process that Bly refers to as \u201criding on dragons.\u201d Originally published in 1972 in Bly’s literary journal The Seventies, Leaping Poetry is part anthology and part commentary, wherein Bly seeks to rejuvenate modern Western poetry through his revelations of \u201cleaping\u201d as found in the works of poets from around the world, including Federico Garcia Lorca, Chu Yuan, Tomas Transtr\u00f6mer, and Allen Ginsberg, among others, while also outlining the basic principles that shape his own poetry. Bly seeks the use of quick, free association of the known and the unknown-the innate animal and rational cognition-which, he maintains, have been kept apart in the development of Western religious, intellectual, and literary thought.