Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt/M., New York, Wien. 16 ill French Studies of the Eighteenth and Nineteenth Centuries. Vol. 8 General Editors: Malcolm Cook and James Kearns Ce livre contient des contributions en franais et en anglais. A l'occasion de la commemoration du bicentenaire de la mort de Beaumarchais (1799), l'Universite du Kent (Canterbury) a pris l'initiative de regrouper dans le present ouvrage une vingtaine de contributions visant a mieux faire comprendre l'auteur du Mariage de Figaro. Les differents articles ecrits a la fois par des chercheurs etablis ou debutants, originaires d'Amerique du Nord et d'Europe, exposent, entre autres, le role de Beaumarchais dans la tradition comique theatrale et dans les modifications du style de la langue franaise. Ils cherchent egalement a saisir les formes de son engagement social - authentique ou interesse -, ainsi qu'a montrer l'auteur comme un homme utilisant aussi bien l'autobiographie que la parodie. Rene Pomeau, dont le nom est synonyme de la critique des Lumieres et de Beaumarchais au vingtieme siecle, introduit cet hommage international a un ecrivain unique et durable. Contenu: Philip Robinson: Avant-propos - Rene Pomeau: Introduction - Georges Berube: Beaumarchais contre Goezman ou l'apprenti Figaro - Gregory S. Brown: Beaumarchais and the Society of Dramatic Authors in Cultural History and Historiography - Mark Darlow: Beaumarchais, Framery and the Society of Dramatic Authors - Beatrice Didier: L'ecriture autobiographique au bout des fusils - William Howarth: Beaumarchais homme de theatre et la Revolution Franaise - Gerard Kahn: Figaro et la Bastille - Gunnar von Proschwitz: Beaumarchais et l'Angleterre - KatherineAstbury: Beaumarchais, his early plays and the moral tale of the period - Gabriel Conesa: Beaumarchais et la tradition comique - Derek Connon: Prima le parole, poi la musica: operatic theory and operatic practice - Simon Davies: Reflexions sur les comedies de Beaumarchais et sur Jacques le fataliste de Diderot - Richard Francis: La ruse feminine dans le theatre de Beaumarchais - Violaine Geraud: Beaumarchais et la tentation de l'esprit: caracteres et ‘archiethos’ - Jacqueline Waeber: Beaumarchais et Rousseau: sur quelques aspects du renouveau de la pantomime et de l'avenement du melodrame - George Evans: Le Barbier de Seville: gaiety and folly - John Golder: A pirate’s maps and an artist’s etchings: speculations on some early pictorial evidence of Le Mariage de Figaro in performance - Elizabeth Lavezzi: Metaphore et modele de la chasse dans La Folle Journee - Philip Robinson: Le Mariage de Figaro et les series parodiques.
