Publicada inicialmente en 2007, esta Breve historia de la lengua espanola se ha convertido en la introduccion mas difundida a una de las lenguas mas importantes del mundo por la extension de su dominio y el numero de hablantes. Este libro ofrece al lector un relato conciso que se propone profundizar en la evolucion de la lengua desde sus raices latinas hasta el presente, prestando especial atencion a los cambios historicos y culturales que contribuyeron a su evolucion y propagacion por el mundo.
La Breve historia de la lengua espanola se concentra en los cambios mas importantes de la evolucion de la lengua, evitando la jerga academica ininteligible y favoreciendo la claridad en las explicaciones. Por el camino, intenta dar respuesta a muchas de las preguntas que con frecuencia desconciertan a los hablantes nativos y no nativos: ?Por que se utiliza tu en algunos lugares y vos en otros? ?Como surgio la pronunciacion como fricativa interdental de la zeta castellana? ?Por que se dice la mesa pero el agua con un articulo que parece masculino?
David A. Pharies es un experto en el estudio de la historia y evolucion del espanol, que goza de un reconocido prestigio en la escena internacional. Para actualizar esta segunda edicion ha revisado en profundidad todos los aspectos de la evolucion del espanol, incluido su desarrollo demografico. El libro va dirigido a quienes tienen un conocimiento basico del espanol y desean aprender mas sobre sus origenes. Tambien constituye una base ideal para emprender el estudio de cualquier aspecto de la linguistica historica espanola y de la literatura medieval. Entretenida y accesible, la Breve historia de la lengua espanola es un gran viaje de descubrimiento en una presentacion amena y sucinta.
Since its publication in 2007, A Brief History of the Spanish Language has become the leading introduction to the history of one of the world’s most widely spoken languages. Moving from the language’s Latin roots to its present-day forms, this concise book offers readers insights into the origin and evolution of Spanish, the historical and cultural changes that shaped it, and its spread around the world. A Brief History of the Spanish Language focuses on the most important aspects of the development of the Spanish language, eschewing technical jargon in favor of straightforward explanations. Along the way, it answers many of the common questions that puzzle native and nonnative speakers alike, such as: Why do some regions use tu while others use vos? How did the th sound develop in Castilian? And why is it la mesa but el agua?
David A. Pharies, an internationally recognized expert on the history and development of Spanish, has updated this edition with new research on all aspects of the evolution of Spanish while adding current demographic information as well. This book is perfect for anyone with a basic understanding of Spanish and a desire to further explore its roots. It also provides an ideal foundation for further study in any area of historical Spanish linguistics and early Spanish literature. Both absorbing and accessible, A Brief History of the Spanish Language is a grand journey of discovery in a beautifully compact format.
