In the summer of 1911 David Lloyd George, then Chancellor of the Exchequer, hired a young schoolteacher called Frances Stevenson to tutor his daughter in the summer holidays.