En este trabajo innovador, Daniel Alvarez toma de su significativa experiencia pastoral y su formaci n acad mica para desarrollar una teolog a Pentecostal de la inmigraci n. l busca colocar los conceptos de mestizaje (‘entremezcla’) e hibridez (‘mezcla racial y cultural’) en conversacion para construir un enfoque pneumatol gico al tema de la inmigraci n; espec ficamente, inmigraci n indocumentada. Mediante el di logo con el mestizaje, el autor busca llegar a una comprensi n de la inmigraci n indocumentada y proponer una g nesis de una teolog a de la inmigraci n indocumentada. Al incorporar la hibridez en la conversaci n, lvarez ofrece formas de hablar sobre la inmigraci n indocumentada que se alan las razones y las causas de la inmigraci n indocumentada. De esta manera l busca matizar esta condici n mientras examina el trabajo del Esp ritu de Dios en medio de estas personas. Reflejando la tensi n entre el Dios inmanente y el Dios trascendente en la praxis pentecostal, el autor resalta la tensi n entre identitad y otredad para identificar el constante proceso de ida y vuelta que da forma a estas personas a trav s de hibridez. Disipando las formas estereotipadas de hablar sobre los latinos en los Estados Unidos, Alvarez demuestra la necesidad de tener en cuenta a cada nacionalidad y grupo de personas, como lo demuestra en entrevistas con pentecostales hondure os. Este an lisis que se enfoca en la perspectiva de los pueblos pneum ticos enriquece considerablemente las conversaciones teol gicas m s amplias sobre la inmigraci n.