The Spanish edition of our popular free-verse biography of America’s first Hispanic Supreme Court justice.

El 8 de agosto de 2009, Sonia Sotomayor se convirtio en la primera jueza hispana de la Corte Suprema de los Estados Unidos y en la tercera mujer al servicio de la Corte.

En versos libres elegantes, Carmen T. Bernier-Grand describe la trayectoria extraordinaria de Sonia Sotomayor desde su juventud en los proyectos cercanos al Yankee Stadium y sus logros academicos estelares en las universidades de la Ivy League hasta su rapido ascenso en la profesion de abogada. Cuando la confirmaron como jueza federal para el distrito sur de Nueva York, dijo: Siento que puedo tocar el cielo .

Determinacion, inteligencia aguda, pasion por la familia y la comunidad, lealtad y su dedicacion a la justicia y la imparcialidad caracterizan a esta mujer extraordinaria y trabajadora; una mujer que una vez dijo: Nunca me he considerado pobre porque he sido rica en las cosas mas importantes de la vida: el amor, el carino y el apoyo de mi familia, de mis amigos y a veces hasta de extranos .