Marli Renfro was Janet Leigh’s body double in the Hitchcock classic Psycho. When she disappeared, it was believed she was the victim of a serial killer. It was a mystery that took decades to solve-and a crime that could only have happened in Hollywood.