Ketnyelvu gyermekkoenyv (magyar - francia)
Hans Christian Andersen A vad hattyuk cimu meseje nem hiaba a legolvasottabb vilagszerte. Idotlen formaban targyalja emberi dramainkat, mint: felelem, batorsag, szerelem, arulas, elvalas es egyesules.
Ezt az illusztralt, roeviditett valtozatot szamtalan nyelvre leforditottak mar, es ketnyelvu kiadasok minden elkepzelheto nyelvparban elerhetoek.

Livre bilingue pour enfants (hongrois - francais)
Les cygnes sauvages’, de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fees les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thematiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, separation et retrouvailles.
Cette edition est un album merveilleusement illustre qui presente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adaptee aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en edition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues.
NOUVEAU: Avec modeles de coloriage a imprimer ! Les illustrations de l'histoire peuvent etre telechargees via un lien dans le livre pour etre coloriees.